Pages

Saturday, March 1, 2014

Canada will head Group A at U-20 FIFA Women's World Cup with Ghana, Finland, and Korea DPR. Brazil, Ghana, Germany and United States are in Group B, the Group of Death




 
 
 
 




 
 
 
 

 
Canada will head Group A at U-20 FIFA Women's World Cup with Ghana, Finland, and Korea DPR. Brazil, Ghana, Germany and United States are in Group B, the Group of Death; Group C is comprised by England, Korea Republic, Mexico and Nigeria; Group D will have New Zealand Paraguay, France, and Cost Rica. Canada 2014 in Toronto, Montreal, Edmonton and Moncton, August 5-24

FIFA U-20 Women's World Cup Canada 2014 Qualifiers | Les qualifications pour la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014
1 March 2014 | Le texte français suit le texte anglais | 1 mars 2014

Watch it live: CBC to stream Official Draw for the FIFA Women's World Cup Canada 2014
As a stepping stone to what should be the biggest sporting event in Canada in 2014, the Official Draw for the FIFA U-20 Women's World Cup Canada 2014‎ will take place Saturday 1 March at Le Windsor in Montréal at 16.00 local.
Fans across Canada will be able to watch the Official Draw live - with the English webstream on CBCSports.ca and the French webstream on radio-canada.ca. The live stream starts at 16.00 ET / 13.00 PT.
Sixteen nations will compete in the FIFA U-20 Women's World Cup Canada 2014 from 5-24 August. The competition will be played in the four Official Host Cities in Edmonton, Toronto, Montréal and Moncton.
OFFICIAL DRAWTatjana Haenni, FIFA’s Deputy Director of the Competitions Division and Head of Women’s Competitions, will perform the draw while Olympic medalist, turned Radio-Canada personality Jacinthe Taillon will serve as the evening’s emcee.
The three draw assistants - all from the world of Canadian soccer - are Sylvie Béliveau, Janine Helland and Clare Rustad. Béliveau and Helland are honoured members of The Soccer Hall of Fame, with Béliveau the former coach and Helland the player when Canada qualified for the FIFA Women’s World Cup for the first time ever 20 years ago in Montréal in 1994.

Béliveau has since served on FIFA’s Technical Study Group for four successive FIFA Women’s World Cups (1999 to 2011). Helland, who also served as a Canadian captain and won Canadian Player of the Year honours for 1997, has served on the Organising Committee for the past two FIFA Women’s World Cups (2007 and 2011) before serving on the National Organising Committee for both the FIFA U-20 Women’s World Cup Canada 2014 and FIFA Women’s World Cup Canada 2015.

Like Helland, Rustad is also a member of the National Organising Committee for the two upcoming FIFA women’s competitions to be played in Canada. Rustad was also a former player, in fact winning a silver medal at the FIFA U-20 Women’s World Cup Canada 2002 (then known as the FIFA U-19 Women’s World Championship). Rustad also represented Canada at the Beijing 2008 Women’s Olympic Football Tournament.

PERFORMANCE BY EVA AVILACanadian recording artist Eva Avila, currently enjoying chart success with the first single from her forthcoming EP Dream You Better, will perform her top-10 hit Bitter Meets Sweet/A mille saison.
Montréal’s Effusion will sing the national anthem before the Official Draw and will perform again during the evening’s banquet. Both the draw and banquet have been produced by the National Organising Committee and Patrick Roberge Productions.

During the banquet, guests will be treated to a dinner featuring elements from the four FIFA U-20 Women’s World Cup Canada 2014 host provinces: Alberta, Ontario, Québec and New Brunswick.

Speaking at the Official Draw will be: Lydia Nsekera, FIFA Executive Member and Deputy Chairwoman of the Organising Committee for the FIFA U-20 Women’s World Cup; Victor Montagliani, Chairman of the National Organising Committee Chairman and President of the Canadian Soccer Association; and The Honourable Jacques Demers, representing the Government of Canada.

Also speaking at the Banquet are CONCACAF president and FIFA Executive Member Jeffrey Webb and Montréal mayor Denis Coderre.

Regardez la webdiffusion en direct sur Radio-Canada.ca du Tirage au sort officiel de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014 
Tremplin vers ce qui s’annonce comme le plus grand événement sportif au Canada en 2014, le Tirage au sort de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014 se déroulera le samedi 1er mars à l’hôtel Le Windsor de Montréal à compter de 16 h (heure locale).
Les partisans de partout au Canada pourront suivre l’événement en direct – la Webdiffusion en français sera disponible sur Radio-Canada.ca et en anglais sur CBCSports.ca à compter de 16 h (HE) / 13 h (HP).
Seize pays participeront à la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014 du 5 au 24 août. Les matchs seront disputés dans les quatre villes hôtes officielles, soit Edmonton, Toronto, Montréal et Moncton.
TIRAGE AU SORT OFFICIEL
Tatjana Haenni, Directrice adjointe des compétitions de la IFFA et Chef des compétitions féminines de la FIFA sera aux commandes de ce tirage au sort tandis que la médaillée olympique Jacinthe Taillon sera maître de cérémonie.
Les trois assistantes du tirage, chacune en provenance du soccer canadien sont Sylvie Béliveau, Janine Helland et Clare Rustad. Béliveau et Helland sont membres honorables du Temple de la renommée du soccer canadien, alors que Béliveau était l’entraîneur-chef et Helland était joueuse quand le Canada a obtenu sa première qualification pour la Coupe du Monde Féminine de la FIFA™ il y a 20 ans à Montréal, en 1994.
Béliveau a depuis siégé au sein du Groupe d’étude technique de la FIFA lors de quatre éditions consécutives de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA™ (1999 à 2007). Helland a aussi été capitaine de l’équipe canadienne et a été choisie Joueuse canadienne par excellence en 1997. Elle a été membre du Comité organisateur des deux dernières éditions de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA™ (2007 et 2011) avant de siéger sur le Comité organisateur national pour la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014 et pour la Coupe du Monde Féminine de la FIFA™, Canada 2015.
Tout comme Helland, Rustad est aussi membre du Comité organisateur national pour les deux tournois féminins de la FIFA à venir au Canada. Rustad est aussi une ancienne joueuse, reportant une médaille d’argent à la Coupe du Monde Féminine U-20 de

a FIFA, Canada 2002 (qui portait alors le nom de Championnat du monde U-19 féminin de la FIFA). Rustad a aussi représenté le Canada au Tournoi Olympique de Football Féminin de Beijing 2008.
PERFORMANCE D'EVA AVILAL’artiste canadienne Eva Avila, qui connaît présentent un succès sur les palmarès avec la première chanson de son nouvel album intitulé Dream You Better, interprétera son succès du Top 10 Bitter Meets Sweet/A mille saison.
La formation montréalaise Effusion interprétera l’hymne national avant le Tirage au sort et on les reverra sur scène lors du banquet en soirée. Le tirage au sort et le banquet ont été produits par le Comité organisateur national et par les Productions Patrick Roberge.
Lors de ce repas, les convives auront droit à des éléments des quatre provinces hôtes de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014 : l’Alberta, l’Ontario, le Québec et le Nouveau-Brunswick.
Le Tirage au sort officiel pour la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014 assignera les 16 équipes qualifiées aux quatre groupes de la ronde préliminaire du tournoi du 5 au 24 août. Tatjana Haenni, Directrice adjointe des compétitions de la IFFA et Chef des compétitions féminines de la FIFA sera aux commandes de ce tirage au sort tandis que la médaillée olympique Jacinthe Taillon sera maître de cérémonie.
Prendront la parole durant le tirage au sort officiel: Lydia Nsekera, membre du Comité exécutif de la FIFA et Vice Présidente du Comité organisateur de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Victor Montagliani, président du comité organisateur national et de l’Association canadienne de soccer, ainsi que l’honorable Tim Uppal, ministre d’État pour le Multiculturalisme et représentant le Gouvernement du Canada.
Prendront également la parole durant le banquet: le président de la CONCACAF et membre exécutif de la FIFA, Jeffrey Webb, ainsi que le maire de Montréal, Denis Coderre
Bombo 1 → Canadá, República de Corea, EEUU, Francia
· Bombo 2 → RP China, RDP de Corea, Costa Rica, México
· Bombo 3 → Brasil, Paraguay, Ghana, Nigeria
· Bombo 4 → Inglaterra, Finlandia, Alemania, Nueva Zelanda

FIFA U-20 Women's World Cup Canada 2014 Qualifiers | Les qualifications pour la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014
28 February 2014 | Le texte français suit le texte anglais | 28 février 2014

FIFA U-20 Women’s World Cup Canada 2014 announce on-sale date for individual tickets
Pricing and information for individual tickets to the FIFA U-20 Women’s World Cup Canada 2014 have been unveiled with an 8 May on-sale date for individual match tickets.
“We are excited to be reaching out to the Canadian soccer community with individual tickets starting as low as $10,” said Victor Montagliani, Chair of the National Organising Committee for the FIFA U-20 Women’s World Cup Canada 2014. “We are also thrilled to announce the best seat in any of the FIFA U-20 Women’s World Cup Canada 2014 stadiums will not exceed $50, before fees. By making this competition affordable and accessible for all Canadians, we are providing an opportunity for fans to see the best young female soccer players in the world.”
Groups buying 21 or more individual tickets will receive price discounts of between 20 and 30 percent. Groups of 30 or more will receive the greatest discount, with individual tickets as low as $6 for Canadian team matches.
Following the Official Draw on 1 March, venue packs will only be available on a first-come, first-serve basis for seven more weeks, with a closing date of 23 April. In consideration of this deadline, group and club venue pack requests must be made before 16 April. Providing the greatest discount of all ticket options, venue packs give purchasers the opportunity to sit in the same seat for every match in any particular stadium.
The FIFA U-20 Women’s World Cup Canada 2014 will feature 16 teams in 32 matches across four Canadian cities. The tournament runs 5 to 24 August in Edmonton, Toronto, Montréal and Moncton.

Dévoilement de la date de mise en vente des billets individuels de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014
Le Comité organisateur national (NOC) de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014 a annoncé que les billets pour les matchs individuels du tournoi seront mis en vente le 8 mai. Les prix et d’autres informations sur les billets individuels ont aussi été dévoilés.
« Nous sommes heureux de pouvoir offrir des billets individuels à un prix aussi bas que 10$ pour la communauté canadienne du soccer », a indiqué Montagliani, président du NOC de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014. « Nous sommes aussi heureux d’annoncer que le coût des meilleurs sièges de tous les matchs de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014 ne dépassera pas 50$, frais en sus. En rendant cette compétition abordable et accessible pour tous les Canadiens, nous offrons aux partisans l’occasion de voir les meilleures jeunes joueuses de soccer au monde. »
Les groupes qui achèteront 21 billets individuels ou plus profiteront d’escomptes variant entre 20 et 30 pour cent. Les groupes de 30 ou plus recevront les plus importants rabais avec des billets pour seulement 6 $ pour les matchs de l’équipe canadienne.
Après le Tirage au sort officiel du 1er mars, les forfaits de site seront seulement disponibles sur la base du premier arrive, premier servi pendants sept autres semaines, avec une date de clôture fixée au 23 avril. Tenant compte de cette date limite, les demandes de forfait de site pour groupes et clubs doivent être faites avant le 16 avril. Offrant le plus d’escompte sur toutes les options de billet, les forfaits de site procurent aux acheteurs l’occasion d’occuper le même siège pour tous les matchs dans un stade donné.
La Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, Canada 2014 réunira 16 équipes dans 32 matchs dans quatre villes canadiennes. Le tournoi se déroulera du 5 au 24 août à Edmonton, Toronto, Montréal et Moncton.

Contacts
Richard Scott
Director Communications | Directeur, Communications
National Organising Committee | Comité organisateur national
Coupe du Monde Féminine de la FIFA, Canada 2015™ | FIFA Women's World Cup Canada 2015™
richard.scott@fwwc2015.ca
C 613.818.0305 begin_of_the_skype_highlighting 613.818.0305 FREE  end_of_the_skype_highlighting
Carrie Croft
Manager Communications | Gestionnaire, Communications
National Organising Committee | Comité organisateur national
FIFA Women's World Cup Canada 2015™ | Coupe du Monde Féminine de la FIFA, Canada 2015™
carrie.croft@fwwc2015.ca
C 613.406.4986 begin_of_the_skype_highlighting 613.406.4986 FREE  end_of_the_skype_highlighting
For all questions pertaining to Canada's women's national team, please contact:
Pour toutes questions liées à l'Équipe du Canada Féminine du Canada, veuillez contacter:
Michèle Dion
Director Communications | Directeur, Communications
Canadian Soccer Association | Association canadienne de soccer
mdion@canadasoccer.com
C 613.857.0827 begin_of_the_skype_highlighting 613.857.0827 FREE  end_of_the_skype_highlighting
 

No comments:

Post a Comment