UNO News Net: December 2020

Friday, December 11, 2020

Ahora los científicos entienden cómo el sistema inmunológico de los niños puede evadir el coronavirus y son menos afectados que los adultos

La respuesta inmune no capacitada de los niños parece ser la llave para eliminar el Sars-CoV-2, una capacidad que los adultos no tienen.

Los niños representan solo un pequeño porcentaje de las infecciones por Covid-19, una tendencia que ha desconcertado a los científicos. Ahora, creciente evidencia sugiere por qué: el sistema inmunológico de los niños parece estar mejor equipado para eliminar el Sars-CoV-2 que el de los adultos.

Su sistema inmunológico ve el virus “y simplemente genera esta respuesta inmune realmente rápida y efectiva que lo apaga, antes de que tenga la oportunidad de replicarse hasta el punto de que dé positivo en la prueba de diagnóstico con hisopo”, explicó Melanie Neeland, una inmunólogo en el Murdoch Children’s Research Institute en Melbourne, Australia, citada en un artículo de la revista Nature.

Niños y adultos producen diferentes tipos y cantidades de anticuerpos en respuesta a la infección del nuevo coronavirus, Sars-CoV-2, dice una de estas evidencias, un estudio de investigadores del Colegio de Médicos Vagelos de la Universidad de Columbia, en EE.UU.

Las diferencias en los anticuerpos sugieren que el curso de la infección y la respuesta inmune es distinta en los niños y la mayoría de ellos eliminan fácilmente el virus de sus cuerpos.

“Nuestro estudio proporciona un examen en profundidad de los anticuerpos contra el Sars-CoV-2 en niños, lo que revela un marcado contraste con los adultos”, dijo la inmunóloga de la Universidad de Columbia Donna Farber, quien dirigió el estudio junto a Matteo Porotto.

“En los niños, el curso infeccioso es mucho más corto y probablemente no tan diseminado como en los adultos”, agrega Porotto. “Los niños pueden eliminar este virus de manera más eficiente que los adultos y es posible que no necesiten una respuesta inmune de anticuerpos fuerte para eliminarlo”, dijo.

Una de las manifestaciones más llamativas de la pandemia de Covid-19 es que la mayoría de los niños se enfrentan bien al virus mientras las personas mayores deben ejercer una fuerte lucha.

“Esta es una nueva infección para todos”, dice Farber, “pero los niños están adaptados de forma única para ver patógenos por primera vez. Para eso está diseñado su sistema inmunológico. Los niños tienen muchas células T ingenuas que pueden reconocer todo tipo de nuevos patógenos, mientras que las personas mayores dependen más de nuestra memoria inmunológica. No somos tan capaces de responder a un nuevo patógeno como los niños“.

Entre los 47 niños del estudio, 16 fueron tratados en el Centro Médico Irving de la Universidad de Columbia por Síndrome Multisistémico Inflamatorio Pediátrico (MIS-C) y 31 niños de edades similares dieron positivo por el virus después de visitar el centro médico para el tratamiento de otras afecciones. La mitad de los niños sin MIS-C no tenían síntomas de Covid-19. Otros 32 adultos incluidos en el estudio iban desde pacientes gravemente afectados ingresados en el hospital hasta aquellos con una enfermedad más leve que se recuperaron en casa.

Ambos grupos de niños produjeron el mismo perfil de anticuerpos, encontró el estudio, que difería del de los adultos.

En comparación con los adultos, los niños producen menos anticuerpos contra la proteína spike del virus, que el coronavirus usa para infectar células humanas. Los anticuerpos de los niños tenían la actividad menos neutralizante, mientras que todos los adultos, incluidos los adultos jóvenes de 20 años, producían anticuerpos neutralizantes. Los adultos más enfermos tuvieron más actividad neutralizante.

Aunque puede parecer contradictorio que los pacientes más enfermos produzcan anticuerpos con la mayor actividad neutralizante, pero Farber dijo que probablemente refleja la cantidad de tiempo que el virus está presente en los pacientes más enfermos.

“Existe una conexión entre la magnitud de su respuesta inmune y la magnitud de la infección: cuanto más grave es la infección, más robusta es la respuesta inmune, porque necesita tener más células inmunes y reacciones inmunes para eliminar una dosis más alta de un patógeno”, agregó la especialista.

A diferencia de los adultos, los niños también producen muy pocos anticuerpos contra una proteína viral que solo es visible para el sistema inmunológico después de que el virus infecta las células humanas. “Eso sugiere que en los niños, la infección no se propaga mucho y no mata muchas de sus células”, dijo Farber.

Más sobre Coronavirus

“Debido a que los niños eliminan el virus natural rápidamente, no tienen una infección generalizada y no necesitan una fuerte respuesta de anticuerpos”, indicó Porotto.

El curso reducido de la infección en los niños puede significar que son infecciosos durante un período de tiempo más corto en comparación con los adultos y, por lo tanto, es menos probable que propaguen el virus, aunque los investigadores no midieron la carga viral en los niños.

“Los actuales estudios en otros países indican que los niños más pequeños en edad escolar no son vectores del nuevo coronavirus, por lo que nuestros datos son consistentes con esos hallazgos”, señaló Farber.

Las respuestas de anticuerpos encontradas en los niños no sugieren que los niños tendrán una respuesta más débil a una vacuna, señalaron los investigadores.

Las vacunas en desarrollo para el Sars-CoV-2 contienen partes del virus y no imitan la ruta normal de infección. “Aunque los niños no producen anticuerpos neutralizantes en respuesta a una infección natural con Sars-CoV-2, las vacunas están diseñadas para generar una respuesta inmunitaria protectora en ausencia de una infección”, dice Farber. “Los niños responden muy bien a las vacunas y creo que desarrollarán buenas respuestas de anticuerpos neutralizantes a una vacuna contra el Sars-CoV-2, y probablemente estarán mejor protegidos que los adultos”.

“Dicho esto, muy pocos estudios de vacunas están inscribiendo a niños actualmente y necesitaremos estos datos para comprender realmente qué tan bien funcionan las vacunas en los niños”.

Aunque los hallazgos sugieren que el curso de la infección en niños y adultos es diferente, todavía no se sabe cómo los niños pueden eliminar el virus más fácilmente y de qué carece del sistema inmunológico de los adultos.

Farber, Porotto y sus colegas de la U. de Columbia ahora están buscando diferencias en la respuesta de las células T (los anticuerpos son producidos por las células B del sistema inmunológico), especialmente las células T que residen en el pulmón.

Los niños infectados con Sars-CoV-2 también pueden generar una respuesta más fuerte del sistema inmunológico innato, que despliega interferón y células llamadas macrófagos para atacar indiscriminadamente a las células infectadas por patógenos. Estudios anteriores sugieren que la respuesta inmune innata puede retrasarse en adultos infectados con Sars-CoV-2.

“Si la respuesta innata es realmente fuerte, eso puede reducir la carga viral en los pulmones, y los anticuerpos y las células T de la respuesta adaptativa tienen menos que aclarar”, dijo Farber.

También es posible que el virus sea menos capaz de infectar las células de los niños, posiblemente porque las células de los niños expresan menos proteínas que el virus necesita para infectar las células humanas.

Los investigadores de la U. de Columbia ahora están probando estas posibilidades con células de niños frente a las de adultos.

“Todavía hay todos estos temas sobre los que tenemos muy poca información”, señaló Porotto. “La interacción entre el virus y el huésped es la razón por la que vemos tanta diversidad en las respuestas a este virus, pero aún no entendemos lo suficiente sobre este virus como para determinar realmente qué conduce a una enfermedad grave y qué conduce a una enfermedad leve. "

Comenta

Por favor, inicia sesión en La Tercera para acceder a los comentarios.

Ads by

Imperdibles

La doble derrota de Felices y Forrados en su cruzada judicial contra Briones por acceso a RUT de quienes retiraron el 10%

La Tercera

Fernando Lasalvia vivió en una pieza con la caja de alimentos del gobierno y 65 mil pesos

Culto

Idealicé a una persona que conocí por Tinder: “No supe ver que yo estaba buscando algo más en una aplicación de citas casuales”

Paula

Las promociones y packs de hoteles para atraer al público este verano

Piensa Digital

Nuestras lectoras preguntan: Soy adicta a las situaciones sexuales riesgosas, ¿qué hago?

Paula

Rige desde

ON SPLASH MAGAZINE LOS ANGELES NEW YORK TORONTO: Canadian Russian Mexican singer songwriter Rosita Stone – a Vessel of Many Thoughts and Feelings

Splash Magazines

SPLASH MAGAZINE LOS ANGELES NEW YORK TORONTO

Rosita Stone – a Vessel of Many Thoughts and Feelings

December 8, 2020 Peter Foldy Entertainment 0

A songwriter, chanteuse, dancer and a producer, ROSITA STONE has been described as a sensitive, open-minded free spirit, a humanitarian, and an activist who is currently overcoming the grief of having lost the love of her life. As a performer she has shared the stage with stars such as Michael Bublé, and opened concerts for Latin American superstar and 2020 Grammy winner, Carlos Vives.

We caught up with Rosita to ask about her life and career.

Rosita Stone – Photo by: Paul Berube

Hi, Rosita. How would you describe your sound or style?

I’ve never been one to follow rules or stick within a certain style or genre. I’ve been often asked this question and I would say I’ve come to consider myself a moving paradigm of ever-changing energy, striving to capture the essence of the moment when inspired to create. I’ve written epic-style songs for films and have a strong Nashville based song-writing education to draw from – and yet I structure songs intuitively, whether pop, soulful, ethereal, Latin or gypsy.

Who are your musical influences and why?

My musical influences come from all over the global map. My mother is Mexican and my father’s family is from the Soviet Union. Needless to say, enchiladas and pyrogies were our staples and remain my comfort foods to this day. We lived in Malta, Colombia, Argentina, Mexico, Arabia, and other countries thereby absorbing various cultures and music.

I’ve been influenced by Gypsies and Seers, and by seeing the reality of severe poverty and hardship in the world at a young age where music lifted the spirits into the richest experiences on earth. I was breastfed to Mariachi bands and James Taylor. I’ve lived in Houston as a teen and my friends brought me to their Baptist church and wow, could they sing. I really absorbed a ton from that experience. I adore Daniel Caesar, D’Angelo, Seal, George Michael, Alejandro Sanz, Mark Anthony, Maluma, Muddy Waters, Elton John, Alicia Keys, DJ. Snake, Prince, Ravi Shankar, it’s quite a spectrum.

Rosita Stone – Photo by: Francois Choquette

Tell us about your new single that was recently released worldwide.

My single in Spanish, “Decide ya por fin” means literally decide already for good. Like make up your mind and just do it. So the story goes: he fell in love with me, then her. She and I had uncanny similarities and he just couldn’t decide, but he had to because we found out. To everyone’s disappointment, there was no cat fight. We avoided him to give him space. A range of emotions came pouring through me; from feeling like a desperate hopeless loser, to feeling empowerment no matter what the outcome. Well the poor guy couldn’t deal with the pressure of the gamble and he chose the bottle instead, because either choice he’d have hell to pay. Some songs are deeply emotional, some are sexy and fun, and I’m a vessel of many thoughts and feelings, so it all works. It’s all part of the human condition and experience.

Do you always write and record love songs?

No. Some of my songs are deeply emotional, while others are sexy and fun. I’m a vessel of many thoughts and feelings.

What is it about being an artist that you love the most?

I would say it’s having the ability to translate emotion into song, ideas into melodies, using my craft to create a sonic experience, capturing the inspiration and contents of the soul and manifesting it into sound, ultimately to evoke emotion in others (and myself). Being a dancer has helped me immensely with rhythm, and I love to play the drums. I plan on taking video of myself behind the kit; I haven’t done that yet. Playing drums is like dancing, It really helps me on many levels like a euphoric physical rhythmic meditation.

Rosita Stone – Photo by: Kevin Moore/DNA Cinema

How has music changed your life?

I was in dance class as a little kid. I just loved spinning around all the time. I was six, and one day my mom took me to the opera to see “The barber of Seville”. What I gleaned from it I brought to recess the next day at school. As I let out the strange new garbled sound and my first audience gathered around me whispering “what’s that weird noise she’s making?” And alas, a singer was born.

Who in your life has inspired and supported you with your music and how?

My parents were always very supportive of my desire to dance. They were very dedicated and allowed me to keep studying as well as enter dance competitions which involved considerable travel, not to mention cost. My beautiful father passed away before he could see me sing in person, but he was always in support from afar. Same with my mother, who still encourages me to be in the arts and has never challenged me or questioned my decisions about it. My husband died in a tragedy a few short years ago, he was my rock, my light, my champion and heart

. He went to the ends of the earth for me, and was my number one fan. I’m learning to go on without him, it’s been a serious journey for me to get to where I am and start again.

What is it you want to achieve through your music?

I want to achieve peace of mind on a daily basis. I struggle with grief and need to work daily on achieving sustained well being and spiritual fortitude in the sea of comparison and judgement, corruption and struggle. It takes countless hours and years of effort and perseverance. Besides the typical want of success, charting, radio play and all that, I want to connect with people and share in the human experience and be an advocate for the underdog

The most glorifying and memorable achievements I’ve had so far are all about the spirit connections I’ve made through music. I think with the current state of the world we need each other more than ever.

Do you use social media to promote your work?

I’ve avoided social media for the past few years. I just didn’t care. In a world where numbers, followers and likes seem to define a person’s validity, the thought of putting effort into building numbers didn’t jive with me at all. I was always asked if I could be found on Instagram and people were surprised when I said no. But recently I’ve had a change of heart and just got myself on social media. I am navigating how it all works and more or less enjoying the process.

Where can we find you on social media?

Rosita Stone – Artist, Producer, Singer, Songwriter

(36) Rosita Stone – YouTube

Rosita Stone (@rositastonemusic) • Instagram photos and videos

(20+) Rosita Stone | Facebook

Representation: www.dandelionsofcourage.com

Thanks for talking with us, Rosita and good luck with your career.

My pleasure.

· CARLOS VIVES

· ROSITA STONE

PREVIOUS