Powered By Blogger

Search This Blog

Wednesday, January 22, 2014

2014 SCHI OLYMPICS: WADA to hold pre-Winter Games press conference in Sochi


 
The Sochi 2014 Main Press Center. Photo/Sochi 2014 Flickr
 
Please scroll down for French

MONTREAL, January 22, 2014 – The World Anti-Doping Agency (WADA) will hold its traditional pre-Olympic and Paralympic Games press conference on February 5 at the Sochi 2014 Main Press Center.

Sochi 2014 will mark another opportunity for WADA to provide comprehensive anti-doping monitoring and educational resources at the Winter Olympic and Paralympic Games.

The purpose of this Press Conference is for WADA to present its Independent Observer (IO) and Athlete Outreach Programs, and explain its role in relation to monitoring and reviewing Therapeutic Use Exemptions (TUEs) and its right of appeal regarding doping cases.

WADA’s President Sir Craig Reedie and Director General David Howman will be available to answer questions from the media along with UK Anti-Doping’s CEO Andy Parkinson, who will head the Independent Observer Team at the Winter Olympic Games.

Date:               Wednesday, February 5
Time:               20.00-21.00
Location:         Pushkin Hall, Main Press Center for Sochi 2014
Participants:   WADA President Sir Craig Reedie, WADA Director General David Howman and IO Team Chair Andy Parkinson

An outline of WADA’s role at the upcoming Games can be found on the Agency's website.

The forthcoming edition of Play True magazine – available early February – will feature detailed information on WADA’s role.

++++++

Conférence de presse de l’AMA avant les Jeux d’hiver de Sotchi

Montréal, le 22 janvier 2014 – L’Agence mondiale antidopage (AMA) tiendra sa traditionnelle conférence de presse avant l’ouverture des Jeux olympiques et paralympiques, le 5 février au Centre de presse principal des Jeux de Sotchi 2014.

Les Jeux de Sotchi 2014 représentent pour l’AMA une occasion de plus de fournir des ressources éducatives et une supervision globale des activités antidopage aux Jeux olympiques et paralympiques.

Le but de cette conférence de presse est de présenter les programmes de sensibilisation et des Observateurs indépendants (OI) de l’AMA aux Jeux, d’expliquer le rôle de l’Agence en matière de supervision et de révision des autorisations d’usage à des fins thérapeutiques (AUT), et de parler de son droit d’appel dans les cas de dopage.

Le président de l’AMA, Sir Craig Reedie, le directeur général de l’AMA, David Howman, de même que le président de l’équipe des OI aux Jeux olympiques, Andy Parkinson – actuel directeur général de l’Agence antidopage du Royaume-Uni (UKAD) – seront à disposition des journalistes pour répondre aux questions.

Date :               Le mercredi 5 février 2014
Heure :            20 h à 21 h
Lieu :               Pushkin Hall, Centre de presse principal des Jeux de Sotchi 2014
Participants :   Sir Craig Reedie, président de l’AMA; David Howman, DG de l’AMA; Andy Parkinson, président de l’équipe des OI.

L’Agence a créé une section de son site Web qui souligne le rôle de l’AMA aux Jeux de Sotchi.

En outre, des informations détaillées sur le rôle de l’AMA aux Jeux seront diffusées dans le prochain numéro du magazine Franc Jeu, disponible au début de février.
 

No comments: